????? 這是一個(gè)系列文章的第一篇。

????? 標(biāo)題還是費(fèi)了點(diǎn)腦子才確定的，起什么名字比較好呢。Tomcat工作原理？深入淺出Tomcat運(yùn)行機(jī)制？從零開(kāi)始研究Tomcat？Tomcat是怎么運(yùn)行起來(lái)的？Tomcat是如何為我們提供服務(wù)的？本想起個(gè)酷炫狂拽吊炸天的名字，顯得咱也高大上一些，令萬(wàn)人敬仰，思來(lái)想去最后還是用了最土最樸素的標(biāo)題：Tomcat是怎么工作的。

????? 本系列源于《How Tomcat Works》一書(shū)，這本書(shū)我搜了一下，是沒(méi)有正式的中文版的。充其量有些出于興趣愛(ài)好才翻譯到網(wǎng)上的章節(jié)，至少我沒(méi)找到完整的譯文。這個(gè)系列會(huì)持續(xù)很長(zhǎng)時(shí)間，基本上把《How Tomcat Works》一書(shū)的所有章節(jié)都講解完了才會(huì)結(jié)束這個(gè)系列。

????? 嚴(yán)格來(lái)說(shuō)，這個(gè)系列的文章不屬于《How Tomcat Works》的中文直譯版，也不屬于意譯版。我只是按照此書(shū)的目錄結(jié)構(gòu)和思想脈絡(luò)去實(shí)現(xiàn)這個(gè)系列，它會(huì)基于此書(shū)的主要內(nèi)容和例子，然后加入一些個(gè)人的經(jīng)驗(yàn)總結(jié)和體會(huì)，勉強(qiáng)算得上是《How Tomcat Works》的中文批注版吧。

????? 理論上來(lái)說(shuō)，文章會(huì)保持每周一篇的更新頻率，但不限于此系列——當(dāng)我明白或加深了對(duì)Servlet 2.4 規(guī)范未完成章節(jié)的理解時(shí)，會(huì)優(yōu)先更新《Servlet 2.4 規(guī)范》系列。粗略估計(jì)了一下，完成《Tomcat是怎么工作的》這個(gè)系列，大概需要6個(gè)月左右的時(shí)間，嘿嘿，工作量還是有點(diǎn)略大啊！

????? 好了，廢話就到這吧。接下來(lái)，就是真槍實(shí)彈的、從零開(kāi)始的、逐步深入地研究講解Tomcat乃至所有Web Server底層的運(yùn)行原理了。相信這個(gè)系列完成后，按照舉一反三、觸類旁通的學(xué)習(xí)慣例來(lái)說(shuō)，所有Web Application Server背后通用的工作原理也就差不多都明白個(gè)七八成了。。。

Tomcat是怎么工作的(1) -- 開(kāi)篇